I'm aboslutly sure the Ohms are correct, also the reading
My car is Negative earth 1964 LHD and has the original JAEGER instruments, (as also original the Amps is LUCAS!)
If you have the Haynes book you can see page 229: tank empty = full resistance; tank full = mimimum resistance
I did replace the voltgae stabiliser, when that one gives irregular tension, the reading will not be OK.
The wiringdiagram is the same as my Spitfire but the gauge is different SMITHS, so there is full resistance for a full tank
With VDO I have no expirience.
Regards
Paul